С появлением Интернета для простоты общения и ускорения набора текста появилось много жаргонных терминов, сокращений, аббревиатур, смайликов. Список слов в интернет-сленге растет каждый день. Одним из самых популярных из них является lol, широко используемое при обмене текстовыми сообщениями и в социальных сетях. Рассмотрим, что же такое лол и когда его нужно применять.
Что значит LOL?
Что обозначает слово ЛОЛ на молодежном сленге в интернете
Внутри сети интернет рождаются не только неологизмы и возвращаются в использование старые слова, но появляются целые словосочетания, которых в языке раньше не было.
Чаще всего это, конечно, происходит в англоязычном сегменте сети – и именно внутри него и родилась сегодняшняя тема для разговора.
Эта статья продолжит знакомить вас с интернет-сленгом и его расшифровкой – и на этот раз текст посвящен фразе, которую сейчас используют абсолютно все – это LOL, или ЛОЛ.
История появления ЛОЛа
Как ни странно, но этот интернет-мем пошел даже не из Всемирной Сети – а горазд раньше, еще во времена крайней распространенности смс-сообщений и появления первых моделей телефонов.
Дело в том, что в то время связь была довольно дорогой, и отправлять длинные послания было крайне невыгодно.
Именно тогда в обиход вошел так называемый Leet – выдуманный язык, основанный на максимальном сокращении слов без потери смысла.
Уже позже волна популярности этого языка накрыла и интернет, в котором молодежь начала общаться точно так же.
Сейчас же это выражение вышло за пределы интернет-культуры и сферы быстрых сообщений, и активно звучит в компаниях молодых людей, которые употребляют его в своей речи.
Что означает данная аббревиатура
Именно частью данного языка и является выражение LOL – которое ужимает в три буквы целую фразу – laugh out loud – то есть очень громкий смех.
Российский аналог – ЛОЛ, который никак не расшифровывается, и является чистым транслитом зарубежной фразы.
Где и как используется это словосочетание
Если отвечать кратко – сейчас абсолютно везде, даже в молодежном сленге в реальной жизни.
Эта фраза стала настолько популярной среди людей, что она используется в социальных сетях, например, ВКонтакте, Mail.ru и других.
ЛОЛ используется очень просто – в ответ на что-то, что вас рассмешило.
Дело в том, что эмоции невозможно передать текстом, и это выражение призвано немного сгладить данный факт.
Если вы над чем-то сильно рассмеялись – то именно это надо писать в сообщения знакомому, который послал вам смешной текст или же в комментарии.
Стоит также отметить то, что с недавних пор LOL может использоваться в негативном контексте – например, когда человек пытается игнорировать в споре другого собеседника, или когда просто не хочет отвечать на сообщение.
Как правильно использовать смешливый акроним?
В большей степени выражением пользуются в социальных сетях и мессенджерах, в особенности в ВК комментариях. Во время личной переписки насыщенный ответ с детальным описанием переживаний будет куда приятнее для получателя, чем короткая фраза из 3 букв. А вот для комментирования смешных ситуаций посторонних людей ЛОЛ подходит идеально. И значение слова большинству пользователей знакомо.
Кстати, чтобы усилить эффект акронима, к высказыванию часто прикрепляют картинку. Вот типичный мэм для данной аббревиатуры:
Поскольку акронимом LOL описывают свою реакцию на чужие неудачи, это выражение постепенно начали использовать и сами виновники громкого смеха. А те, кто от самокритики отказался, получили ее сполна:
В этом значение ЛОЛ приближается к оскорбительному слову. Последние несколько лет акроним все чаще приобретает именно такой негативный окрас, означая неудачливого, глупого и несостоятельного человека. Пользователи, что впервые видят аббревиатуру в комментариях в негативном ключе и сами начинают обзывать других ЛОЛами. Таким образом, ЛОЛ является и глаголом, и прилагательным, и существительным одновременно. Надеюсь, вам стало что значит LOL.
Производные от аббревиатуры
В русском сегменте интернета на данный момент распространена фраза «лал» вместо стандартного LOL.
Отсюда идет, например, производная «лалка», которая используется для того, чтобы высмеять кого-то, обычно – глупого собеседника, уверенного в собственных ошибочных доводах.
Кроме того, на западе крайне распространены две аббревиатуры:
- ROFL – которая расшифровывается как rolling on floor laughing , или «смеюсь, катаясь по полу». Это более мощная версия слова
- ЛОЛ, и обычно ее пишут, когда шутка особенно понравилась. В России данная фраза не очень сильно распространена, однако в среде некоторых блоггеров есть производная словоформа «рофлянка» или «рофляночка».
- LMAO – еще менее популярная в русскоязычной части всемирной сети аббревиатура, которая используется очень малым количеством людей. Она означает laugh my ass off – то есть «смеюсь до колик в животе». Один из русскоязычных вариантов использования этой фразы – мем «аййй лмао», о котором известно крайне небольшому числу людей.
В общем, это все, что можно рассказать о данном выражении. Оно крайне популярно и часто используется как в интернете – чатах, ВК, и других местах, так и в реальной жизни.
А говорите ли вы таким образом со своими знакомыми?
Другие варианты
В разговорах используются синонимы слова «лол» и другие аббревиатуры для выражения оттенков смеха, которые превратились в мемы:
- LUL – фонетическое написание lol, широко используемое в игровом сообществе Twitch.tv. Часто используется вместо выражения hahaha;
- LOLZ – множественное число lols, где буква Z в конце заменяет S. В качестве альтернативы используется LOLOLOL, когда слово повторяется несколько раз подряд для большего юмора;
LOLZ – множественное число «лол» - LULZ – используется для обозначения злорадного смеха над жертвой розыгрыша. Его применение связано с появлением интернет-троллей. Согласно статье в New York Times об интернет-троллинге, lulz означает радость от нарушения эмоционального равновесия другого человека. К нему близко жаргонное kekeke (ехидный смех), который может быть воспринят как оскорбление;
- TROLOLOL – образовано сочетанием слова «тролль» и повтором «лол». Указывает, что шутка является троллингом;
TROLOLOL означает троллинг - LMAO (полная форма – Laugh My Ass Off) – «смеюсь на весь зад», «смеюсь до слез». Выражает дикий, безудержный хохот, что можно заменить словом «ржунимогу»;
- ROFL, или Rolling on Floor Laughing, – катаюсь по полу от смеха. Рофл выражает более сильные эмоции, чем лол, т. к. человеку настолько смешно, что он качается по полу.
Где можно встретить лол
Если не подразумевать, что речь будет идти про загадочное «лол» в социальной сети ВКонтакте, то какие могут прийти варианты на ум?
Для маленьких девочек и их родителей несомненно представятся куклы LOL.
Это такие маленькие куклы с аксессуарами в шарах, капсулах и других их вариациях.
Многим школьникам, их мамам и папам ежесекундно вспомниться сайт ГДЗ ЛОЛ, где размещены все ответы к заданиям по учебникам.
Эти два варианта будут самыми распространенными после лол в Вконтакте.
Если с куклами и сайтом с домашними заданиями все понятно, то, когда встречают слово лол в ВК, многие не понимают, о чем идет речь.
А, если ваша работа, профессия, дополнительный заработок связаны с Интернетом, то Вам просто необходимо понимать все без исключения даже мелких деталей.
Откуда начало
Это слово можно заменить смеющимся смайликом. И даже есть стикеры непосредственно с самим написанным словом и смайликом вместе.
На тему лол есть очень много вариантов стикеров, так как формат общения с помощью стикеров и смайлов набирает обороты уже даже и среди старшего поколения.
Отмечу, что изначально эта тема была больше распространена в молодежных кругах.
Итак, смеющийся смайлик. Такой символ расшифровывается как «laughing out loud». В переводе с английского языка это означает «смеяться громко вслух».
Ну что, Вы у меня внимательные, поняли откуда LOL?
Правильно, это первые буквы английских слов из этого выражения.
Эта аббревиатура получила широкое применение в интернет-форумах и чатах, и на сегодняшний день воспринимается как самостоятельное слово.
Повторюсь, для молодого поколения со значением этого слова не возникнет трудностей, они его, так сказать, первоиспользователи.
Молодые люди даже не задумываются о происхождении этой аббревиатуры, ежедневно набирают ее в своих гаджетах и девайсах. Но смысл они вкладывают нужный.
А вот люди старшего поколения не сразу понимают о чем речь.
Русским синонимом к этому выражению можно считать «ржунимагу», которое также часто можно встретить на просторах сети ВК и многих других.
Некоторые пользователи могут употреблять аббревиатуру, близкую по значению – ROTF, что обозначает «катаюсь по полу».
Откуда появилось слово ЛОЛ?
Пишется слово именно так: большими буквами, так как это аббревиатура. Известно несколько словосочетаний, образующих популярное сокращение:
- lots of laughs;
- laugh of loud;
- laughing og loud.
Все три выражения несут сходную смысловую нагрузку. Примерный перевод: много смеяться, громкий смех, хохотать. При сравнении с русскими синонимами этих значений напрашивается выражение «ржунимагу» и «яплакалъ». Кроме того, похожими по смыслу и значению на слово LOL можно считать словосочетания: ржу под столом, катаюсь по полу, держусь за живот и другие фразы, описывающие подобное эмоциональное состояние.
Распространение популярного сокращения
Слово «лол» появилось лишь в начале XXI века. В 2003 году группа студентов провела исследование, в ходе которого было выяснено: 0,6% всех употребляемых в сети слов занимала аббревиатура «LOL».
В 2008 году эта цифра выросла до 2,4%. В 2011 году «LOL» официально занесли в Оксфордский словарь.
В 2006 году во Франции выпустили комедию, которая так и называется — «LOL».
Пример употребления сокращения LOL
У слова «lol» по мере распространения появляется все больше новых значений:
- Самое первое значение — громкий, сильный смех. LOL, какая смешная шутка!
- Те, кто не очень хорошо ориентируется в интернет-среде, считают, что слово «лол» созвучно со всем известным русским ругательством и несет в себе то же значение.
- Иногда слово «лол» означает «шут» и тоже является оскорблением. Аналогично употребление слова «лалка». Ты лол.
- Вообще «лол» может заменить любое оскорбление.
- «Лол» иногда может нести иронию или насмешку. У нее брови потекли, лол.
- «Лол» также может выражать смешок.
- Иногда, крайне редко, «лол» встречается в качестве слова-паразита.
- Человек может ответить «лол» на шутку из уважения к собеседнику, даже когда ему вовсе не смешно.
Источники:
https://seoslim.ru/voprosy-i-otvety/chto-takoe-lol.html https://webnub.ru/otvety-na-voprosy/chto-takoe-lol-v-vkontakte/ https://eng911.ru/words/sleng/sokrashenie-v-internete-lol.html
Что в интернет-переписке означает LOL?
Опытные интернет-пользователи часто употребляют в своей речи слово «лол». Причем не только в письменной, но и в устной, чем смущают людей старшего поколения. Само слово не несет в себе ничего плохого.
Аббревиатура LoL
Вариантов расшифровок у данной аббревиатуры несколько, и все они близки по смыслу:
- Laughing out loud — самая распространенная расшифровка. В переводе с английского означает «вслух, громко смеясь»
- Laugh out loud — громко, вслух смеяться
- Lots of laughs — много смеха.
То есть слово «лол» употребляется для выражения смеха.
Как произносится?
В произношении слова «лол» нет ничего сложного. Как пишется, так и читается
.
Однако в интернете можно найти множество исковерканных вариантов этого слова, также означающих смех:
- Lawl, Lal (на русском произносится как «лал»).
- ROTFL, ROLF — аббревиатуры, расшифровывающиеся как «rolling on the floor laughing» (катаюсь по полу от смеха).
- Рольф — производное слово от ROLF.
- ROFLOL — также аббревиатура, ее расшифровка «Rolling On the Floor Laughing Out Loud» (катаюсь по полу и хохочу).
- Lil — украинская версия, на русском произносится «лил».
- Лел — наименее популярный вариант.
- Кек — слово популярно среди геймеров.
Во время набора текста человек может опечатываться или забыть поменять раскладку, поэтому слово «лол» принимает иногда совсем необычные формы, например:
В интернет среде популярно также слово «ололо», являющееся производным от «лол».
Вот только список его значений гораздо шире:
- Смех.
- Сарказм, ирония.
- Удивление.
- Привлечение внимания.
- Оскорбление.
- Радость.
- Обозначение любого предмета.
Где используется?
Как уже было сказано выше, слово «лол» в большинстве случаев используется в интернете. Причем не на серьезных ресурсах, а в чатах, беседах, социальных сетях, пестрящих интернет-жаргонизмами.
Чаще всего слово «лол» употребляют школьники или молодые люди до 25 лет.
Иногда «лол» можно услышать и в устной речи — так интернет-культура просачивается в реальную жизнь.
Знаете ли вы, что:
- В словаре эстонского языка можно найти слово loll (лоль), которое имеет значение «дурак, глупец»
- В других языках, датском и голландском, слово lol означает «веселье» и является литературным.
- В валлийском языке lol переводится как «глупость»
Распространение популярного сокращения
Слово «лол» появилось лишь в начале XXI века. В 2003 году группа студентов провела исследование, в ходе которого было выяснено: 0,6% всех употребляемых в сети слов занимала аббревиатура «LOL».
В 2008 году эта цифра выросла до 2,4%. В 2011 году «LOL» официально занесли в Оксфордский словарь.
В 2006 году во Франции выпустили комедию, которая так и называется — «LOL».
Пример употребления сокращения LOL
У слова «lol» по мере распространения появляется все больше новых значений:
- Самое первое значение — громкий, сильный смех. LOL, какая смешная шутка!
- Те, кто не очень хорошо ориентируется в интернет-среде, считают, что слово «лол» созвучно со всем известным русским ругательством и несет в себе то же значение.
- Иногда слово «лол» означает «шут» и тоже является оскорблением. Аналогично употребление слова «лалка». Ты лол.
- Вообще «лол» может заменить любое оскорбление.
- «Лол» иногда может нести иронию или насмешку. У нее брови потекли, лол.
- «Лол» также может выражать смешок.
- Иногда, крайне редко, «лол» встречается в качестве слова-паразита.
- Человек может ответить «лол» на шутку из уважения к собеседнику, даже когда ему вовсе не смешно.
Чаще всего «лол» не несет в себе ничего дурного и не является оскорблением, а просто означает смех. В интернете есть масса и других популярных сокращений, которые люди используют с целью сократить время на набор текста.
eng911.ru
